{"id":13119,"date":"2021-06-22T11:31:32","date_gmt":"2021-06-22T15:31:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/?page_id=13119"},"modified":"2023-09-22T09:54:13","modified_gmt":"2023-09-22T13:54:13","slug":"20thrfr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/fr\/20thrfr\/","title":{"rendered":"PRF\u2019s 20th Annual International Race for Research"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; min_height=&#8221;502px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;55px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#29327a&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header text_orientation=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; title_font_size=&#8221;55&#8243; background_color=&#8221;#29327A&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Running-shot_Salem-News_cropped.png&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; min_height=&#8221;545px&#8221; custom_margin=&#8221;-4px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|56px||&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;45px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;40px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; custom_css_main_element=&#8221;background-position: center 18% !important;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: left;\"><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; padding_left_1=&#8221;35px&#8221; padding_left_2=&#8221;35px&#8221; padding_2_tablet=&#8221;|||0px&#8221; padding_2_phone=&#8221;&#8221; padding_2_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_class_1=&#8221;sidebar-secondary-nav&#8221; module_class=&#8221;handprint-bg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/blue-handprint-only.png&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; inner_width=&#8221;100%&#8221; inner_max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;0|0px|54px|0px|false|false&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_width_top=&#8221;10px&#8221; border_color_top=&#8221;#8fd2ed&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_percent=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_sidebar area=&#8221;et_pb_widget_area_8&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; admin_label=&#8221;Fundraise Sidebar&#8221; module_class=&#8221;subpage-sidebars&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; animation_style=&#8221;fade&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_width_right=&#8221;5px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; specialty_columns=&#8221;3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||3px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;We&#8217;re Back&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;||12px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>PRF <\/strong><strong>20<\/strong><strong>e Course internationale annuelle pour la recherche<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Course de 5 km et marche amusante de 2 miles (en personne ou virtuelle)<\/strong><br \/><strong>Samedi 18 septembre 2021, 9h00<\/strong><br \/><strong>Leather City Commons, 53 Lowell Street, Peabody, MA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #3366ff;\">Merci \u00e0 nos g\u00e9n\u00e9reux sponsors et donateurs, coureurs, marcheurs et b\u00e9n\u00e9voles pour avoir fait de notre 20e \u00e9dition annuelle\u00a0<i>Course internationale pour la recherche<\/i>\u00a0un \u00e9norme succ\u00e8s ! Rendez-vous en 2022 !<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13384 size-medium\" src=\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Race-Logo-2021-300x214.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"214\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Nous sommes ravis de pouvoir nous retrouver \u00e0 nouveau en personne ! Nous sommes \u00e9galement ravis de proposer une option de course virtuelle ! La course en personne comprendra notre course embl\u00e9matique de 5 km et une marche amusante de 2 miles - c&#039;est un parcours id\u00e9al pour les athl\u00e8tes s\u00e9rieux, les coureurs occasionnels, les familles et les \u00e9quipes. Cette matin\u00e9e pleine de plaisir comprend des r\u00e9compenses et des rafra\u00eechissements pour tous.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Vassallos-Meghan-and-Carlos-2_cropped-285&#215;300.jpg&#8221; title_text=&#8221;Vassallos, Meghan and Carlos 2_cropped&#8221; align=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;Dan and Katrina Vassallo, Meghan and Carlos&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||-1px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Dan et Katrina Vassallo, Meghan et Carlos<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;race results&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b>Coureurs, r\u00e9cup\u00e9rez vos r\u00e9sultats de course\u00a0<\/b><i><a href=\"https:\/\/r20.rs6.net\/tn.jsp?f=001Qr8lnezDK2XKJxfbwx9KUhaMdgraVkKq8wcT5QfDCUsP1Bet74yJxY_La61qiMv70tNtBkO6srtrSTzu6tmCT24SSXNCAiyfkaiptHECH4rw7xThWSb4lblUKC1FDmjFrdpJ-bPLRa2mlx7o68FxcGirdi3ya8_jSSUblIzDMwaAJEahxjqsmw==&amp;c=3PGruZfrijRlBPrgW-Ex3Df0iIecB4sQ62vqul6hkaX2hKuoaWAwVw==&amp;ch=3fZuQf7DnVyeEG7I0enRp0JvqtfSuEiwSAf0drjEcH_CscaJ0kHP1g==\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/r20.rs6.net\/tn.jsp?f%3D001Qr8lnezDK2XKJxfbwx9KUhaMdgraVkKq8wcT5QfDCUsP1Bet74yJxY_La61qiMv70tNtBkO6srtrSTzu6tmCT24SSXNCAiyfkaiptHECH4rw7xThWSb4lblUKC1FDmjFrdpJ-bPLRa2mlx7o68FxcGirdi3ya8_jSSUblIzDMwaAJEahxjqsmw%3D%3D%26c%3D3PGruZfrijRlBPrgW-Ex3Df0iIecB4sQ62vqul6hkaX2hKuoaWAwVw%3D%3D%26ch%3D3fZuQf7DnVyeEG7I0enRp0JvqtfSuEiwSAf0drjEcH_CscaJ0kHP1g%3D%3D&amp;source=gmail&amp;ust=1632424788161000&amp;usg=AFQjCNHlnC7Ss_C2gdNbvdFBuSsGg1ocRw\"><b>ICI<\/b><\/a><\/i><b>.<\/b><i><br \/><\/i><b><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b>Consultez notre article dans\u00a0<i>Les nouvelles de Salem<\/i>\u00a0<\/b><i><a href=\"https:\/\/r20.rs6.net\/tn.jsp?f=001Qr8lnezDK2XKJxfbwx9KUhaMdgraVkKq8wcT5QfDCUsP1Bet74yJxY_La61qiMv7D8avjFrvvxI8v016SrUCpLtFQSn2TN624-cI15L4_wzIRZCtFxWMEV3aT_P8oG0ZOWYjOlsrTYX0WdFfKY4QaP-aX4AV5NjoHHylGWXlWeDb6Ga2fFxSd-_ZH2qLmkq3NbJlWnycwgdAQlbB7WuB8dMdzv67B77eDREiTrPje2w0AxSFoYcn20KXFsG5DCqjt3_kxSSk4YI=&amp;c=3PGruZfrijRlBPrgW-Ex3Df0iIecB4sQ62vqul6hkaX2hKuoaWAwVw==&amp;ch=3fZuQf7DnVyeEG7I0enRp0JvqtfSuEiwSAf0drjEcH_CscaJ0kHP1g==\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/r20.rs6.net\/tn.jsp?f%3D001Qr8lnezDK2XKJxfbwx9KUhaMdgraVkKq8wcT5QfDCUsP1Bet74yJxY_La61qiMv7D8avjFrvvxI8v016SrUCpLtFQSn2TN624-cI15L4_wzIRZCtFxWMEV3aT_P8oG0ZOWYjOlsrTYX0WdFfKY4QaP-aX4AV5NjoHHylGWXlWeDb6Ga2fFxSd-_ZH2qLmkq3NbJlWnycwgdAQlbB7WuB8dMdzv67B77eDREiTrPje2w0AxSFoYcn20KXFsG5DCqjt3_kxSSk4YI%3D%26c%3D3PGruZfrijRlBPrgW-Ex3Df0iIecB4sQ62vqul6hkaX2hKuoaWAwVw%3D%3D%26ch%3D3fZuQf7DnVyeEG7I0enRp0JvqtfSuEiwSAf0drjEcH_CscaJ0kHP1g%3D%3D&amp;source=gmail&amp;ust=1632424788162000&amp;usg=AFQjCNF2snHoxuBN1I7mqonhDtofN5cLGw\"><b>ICI<\/b><\/a><\/i><b>.<\/b><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;226.3px&#8221; custom_padding=&#8221;9px||10px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Thank You to our Generous Sponsors!&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||4px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>Commanditaire principal<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NSB500.png&#8221; title_text=&#8221;NSB500&#8243; url=&#8221;https:\/\/www.northshore-bank.com\/&#8221; align=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;NSB&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Start-Race-2021.jpg&#8221; title_text=&#8221;Print&#8221; admin_label=&#8221;Start Image&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FINISH-2021_GraVoc.jpg&#8221; title_text=&#8221;FINISH&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.gravoc.com\/&#8221; admin_label=&#8221;Finish Image&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_3&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Porta-Potty-2021-1-1024&#215;729.png&#8221; title_text=&#8221;Porta-Potty 2021 (1)&#8221; admin_label=&#8221;portapotty&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_3&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Mile-1B-1-1.png&#8221; title_text=&#8221;Mile-1B-(1)&#8221; align=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;Mile Marker 1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;|||25px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_3&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;MM1 Sponsors&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;121.1%&#8221; custom_margin=&#8221;|16px|-136px|-26px||&#8221; custom_padding=&#8221;|5px||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><strong><span style=\"color: #000080;\">Commanditaires des bornes kilom\u00e9triques<\/span><\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/bluelene.com\/?utm_source=google&amp;utm_medium=cpc&amp;utm_campaign=branded&amp;gclid=CjwKCAjwpMOIBhBAEiwAy5M6YBvFOsWaY2gRih7XbAUFxb83D5w87Qj-AjTKZo6rTNhHs99bhxFGoRoCVoQQAvD_BwE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Bluelene-1024x228.png\" width=\"224\" height=\"50\" alt=\"\" class=\"wp-image-13390 aligncenter size-large\" style=\"float: left;\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><a href=\"https:\/\/www.ebsb.com\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/logo-header-east-boston-savings-bank.png\" width=\"300\" height=\"51\" alt=\"\" class=\"wp-image-13605 aligncenter size-full\" style=\"float: left;\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/maplewoodbenefits.com\/\"><span style=\"color: #000080;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Maplewood-logo-final-01-300x150.png\" width=\"248\" height=\"124\" alt=\"\" class=\"wp-image-13664 alignleft size-medium\" \/><\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080;\"><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080;\"><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080;\"><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080;\"><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080;\">Patrice et John Tierney<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-10812\" src=\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/UNLIMITED-AUTO-wateringhole-1.jpg\" alt=\"\" width=\"174\" height=\"98\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.7&#8243; min_height=&#8221;59px&#8221; custom_margin=&#8221;-75px||25px|||&#8221; custom_padding=&#8221;1px|0px|0px|327px||&#8221; global_module=&#8221;13278&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;footer&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; background_color=&#8221;#29327a&#8221; custom_margin=&#8221;-2px|||||&#8221; custom_padding=&#8221;0|0px|0|0px|false|false&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_width_top=&#8221;12px&#8221; border_color_top=&#8221;#00b2e2&#8243; global_module=&#8221;133&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_percent=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_cta button_url=&#8221;https:\/\/www.progeriaresearch.org\/newsletter-signup\/&#8221; button_text=&#8221;Sign Up Now&#8221; admin_label=&#8221;Sign Up for Newsletter&#8221; module_class=&#8221;sign-btn&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; background_color=&#8221;#29327a&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;25%&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; border_radii=&#8221;on|25px|25px|25px|25px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#8fd2ed&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<h2>S&#039;inscrire<\/h2>\n<h2>pour notre<\/h2>\n<h2>Bulletin!<\/h2>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d1_4\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_cta button_url=\u201dhttps:\/\/progeriaresearch.donorsupport.co\/-\/XZHJVWZR\u201d button_text=\u201dFaites un don maintenant\u201d admin_label=\u201dEnsemble, nous trouverons le rem\u00e8de !\u201d module_class=\u201dsign-btn\u201d _builder_version=\u201d4.16\u2033 header_font_size=\u201d25px\u201d background_color=\u201d#29327a\u201d animation_style=\u201dslide\u201d animation_direction=\u201dleft\u201d animation_intensity_slide=\u201d25%\u201d header_font_size_tablet=\u201d\u201d header_font_size_phone=\u201d30px\u201d header_font_size_last_edited=\u201don|desktop\u201d body_font_size_tablet=\u201d\u201d body_font_size_phone=\u201d\u201d body_font_size_last_edited=\u201don|desktop\u201d z_index_tablet=\u201d500\u2033 border_radii=\u201don|25px|25px|25px|25px\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d button_bg_color__hover_enabled=\u201don\u201d bouton_bg_color__hover=\u201d#8fd2ed\u201d bouton_border_color__hover_enabled=\u201don\u201d]<\/p>\n<h2>Ensemble, nous<\/h2>\n<h2><em>VOLONT\u00c9<\/em><\/h2>\n<h2>trouve le rem\u00e8de !<\/h2>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_image src=\u201dhttps:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023-footer-strip-5.png\u201d title_text=\u201d2023 footer strip 5\u2033 _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_margin=\u201d35px||||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRF\u2019s 20th Annual International Race for Research5K Race &amp; 2-Mile Fun Walk (in-person or virtual)Saturday, September 18, 2021, 9:00 AMLeather City Commons, 53 Lowell Street, Peabody, MA Thank you to our generous sponsors and donors, runners, walkers, and volunteers for making our\u00a020th Annual\u00a0International Race for Research\u00a0a huge success! See you in 2022! We are so [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":13384,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-13119","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>20th RFR | The Progeria Research Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/fr\/20thrfr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"20th RFR | The Progeria Research Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PRF\u2019s 20th Annual International Race for Research5K Race &amp; 2-Mile Fun Walk (in-person or virtual)Saturday, September 18, 2021, 9:00 AMLeather City Commons, 53 Lowell Street, Peabody, MA Thank you to our generous sponsors and donors, runners, walkers, and volunteers for making our\u00a020th Annual\u00a0International Race for Research\u00a0a huge success! See you in 2022! We are so [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/fr\/20thrfr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Progeria Research Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ProgeriaResearch\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-22T13:54:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Race-Logo-2021.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"489\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"349\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Progeria\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ru\/20thrfr\/\",\"url\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ru\/20thrfr\/\",\"name\":\"20th RFR | The Progeria Research Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ta\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ru\/20thrfr\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ru\/20thrfr\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Race-Logo-2021.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-22T15:31:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-22T13:54:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ru\/20thrfr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ru\/20thrfr\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ru\/20thrfr\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Race-Logo-2021.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Race-Logo-2021.jpg\",\"width\":489,\"height\":349},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ru\/20thrfr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRF\u2019s 20th Annual International Race for Research\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ta\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ta\/\",\"name\":\"The Progeria Research Foundation\",\"description\":\"For the Children \u2665 For the Cure\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ta\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ta\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ta\/#organization\",\"name\":\"The Progeria Research Foundation\",\"url\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ta\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ta\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/PRF_Logo_2019_optimized.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/PRF_Logo_2019_optimized.png\",\"width\":300,\"height\":86,\"caption\":\"The Progeria Research Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ta\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ProgeriaResearch\/\",\"https:\/\/x.com\/Progeria\",\"https:\/\/www.instagram.com\/progeriaresearch\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"20th RFR | The Progeria Research Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/fr\/20thrfr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"20th RFR | The Progeria Research Foundation","og_description":"PRF\u2019s 20th Annual International Race for Research5K Race &amp; 2-Mile Fun Walk (in-person or virtual)Saturday, September 18, 2021, 9:00 AMLeather City Commons, 53 Lowell Street, Peabody, MA Thank you to our generous sponsors and donors, runners, walkers, and volunteers for making our\u00a020th Annual\u00a0International Race for Research\u00a0a huge success! See you in 2022! We are so [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/fr\/20thrfr\/","og_site_name":"The Progeria Research Foundation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ProgeriaResearch\/","article_modified_time":"2023-09-22T13:54:13+00:00","og_image":[{"width":489,"height":349,"url":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Race-Logo-2021.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Progeria","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ru\/20thrfr\/","url":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ru\/20thrfr\/","name":"20th RFR | The Progeria Research Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ta\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ru\/20thrfr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ru\/20thrfr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Race-Logo-2021.jpg","datePublished":"2021-06-22T15:31:32+00:00","dateModified":"2023-09-22T13:54:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ru\/20thrfr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ru\/20thrfr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ru\/20thrfr\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Race-Logo-2021.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Race-Logo-2021.jpg","width":489,"height":349},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ru\/20thrfr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRF\u2019s 20th Annual International Race for Research"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ta\/#website","url":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ta\/","name":"La Fondation de recherche sur la prog\u00e9ria","description":"Pour les enfants \u2665 Pour la gu\u00e9rison","publisher":{"@id":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ta\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ta\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ta\/#organization","name":"La Fondation de recherche sur la prog\u00e9ria","url":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ta\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ta\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/PRF_Logo_2019_optimized.png","contentUrl":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/PRF_Logo_2019_optimized.png","width":300,"height":86,"caption":"The Progeria Research Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/ta\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ProgeriaResearch\/","https:\/\/x.com\/Progeria","https:\/\/www.instagram.com\/progeriaresearch\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13119\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.progeriaresearch.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}