ಅನುವಾದಕರು ಅಗತ್ಯವಿದೆ
ನೀವು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ? PRF ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ!
ಪ್ರೊಜೆರಿಯಾದೊಂದಿಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಲು PRF ಶ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ, ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ನವೀಕೃತ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಭಾಷೆಯು ಅಡ್ಡಿಯಾಗಬಾರದು!
ಅವರು ಅನುಭವಿಸಬಹುದಾದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ, ಭಯ ಮತ್ತು ಹತಾಶೆಯನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಮಗುವಿಗೆ ಅಪರೂಪದ ಕಾಯಿಲೆ ಇರುವುದು ಪ್ರಪಂಚದ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಜನರು ಮಾತ್ರ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳಂತಹ ಅವರಿಗೆ ಏನು ಲಭ್ಯವಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮಗುವಿನ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಜೀವನ, ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಪ್ರಯೋಗಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾದ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳು. ಅವರಿಗಾಗಿ ಆ ಅಂತರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.
ನೀವು, ಅಥವಾ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ನಮ್ಮ ಸುದ್ದಿಪತ್ರ, ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಬಹುದು, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ctcoordinator@progeriaresearch.org
ನಮ್ಮ ಅನೇಕ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು PRF ಅನ್ನು 1999 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಜೊತೆಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಪಡೆಯ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಪ್ರೊಜೆರಿಯಾ ಅರಿವು ಬೆಳೆದಂತೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕುಟುಂಬಗಳು ನಮ್ಮ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನಮಗೆ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ!
ನಮ್ಮ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ:
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಅನುವಾದಕ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ ctcoordinator@progeriaresearch.org ಅಥವಾ ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ (978) 535-5849. ನೀವು ನಮ್ಮ ಕಚೇರಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಮೇಲ್ ಮಾಡಬಹುದು:
ಪ್ರೊಜೆರಿಯಾ ರಿಸರ್ಚ್ ಫೌಂಡೇಶನ್
ಅಂಚೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ 3453
ಪೀಬಾಡಿ, MA 01961
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ನಮ್ಮ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ!
ನಮ್ಮ ಕೆಲವು ಅನುವಾದಕರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ
ಜಿಯಾಲು
ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ ಭಾಷೆ: ಚೈನೀಸ್
 ನೀವು ವಾಸಿಸುವ ದೇಶ: ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್
 PRF ಗಾಗಿ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದೀರಿ: 2015 ರಿಂದ
ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು: ಸಾವಿರಾರು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನನ್ನ ಭಾಷೆ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನೂ ಭೇಟಿಯಾಗದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನಾವು ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅಲೆಸಿಯಾ
ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ ಭಾಷೆ: ಇಟಾಲಿಯನ್
ನೀವು ವಾಸಿಸುವ ದೇಶ: ಇಟಲಿ
PRF ಗಾಗಿ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದೀರಿ: 2007 ರಿಂದ
ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು: ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮರಳಿ ನೀಡಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದ PRF ಗೆ ಅನೇಕ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿರುವವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಳಸಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ನಿಜವಾದ ಗೌರವ.
ಎಲೆನ್
ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ ಭಾಷೆ: ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್
ನೀವು ವಾಸಿಸುವ ದೇಶ: ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್
PRF ಗಾಗಿ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದೀರಿ: 2011 ರಿಂದ
ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು: ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ ತರಗತಿಗೆ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವಾಗ PRF ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನರ್ಸ್ ಆಗಬೇಕೆಂಬುದು ನನ್ನ ಕನಸಾಗಿತ್ತು. ಇಂದು ನಾನು ER ನರ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು PRF ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಾನು ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವನ.
ಹೈಕ್
ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ ಭಾಷೆ: ಜರ್ಮನ್
 ನೀವು ವಾಸಿಸುವ ದೇಶ: ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್
 PRF ಗಾಗಿ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದೀರಿ: 1999 ರಿಂದ
ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು: ನನಗೆ ಅನುವಾದಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನೀವು ಯಾರಿಗಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸುತ್ತೀರೋ ಅವರಿಗೆ ನೀವು ಮುಖವನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು. ನೀವು ಚಿಕ್ಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
 
					




 Kannada
Kannada				 English
English					           Arabic
Arabic					           Bengali
Bengali					           Chinese
Chinese					           Dutch
Dutch					           French
French					           German
German					           Hebrew
Hebrew					           Hindi
Hindi					           Indonesian
Indonesian					           Italian
Italian					           Kazakh
Kazakh					           Korean
Korean					           Marathi
Marathi					           Pashto
Pashto					           Portuguese
Portuguese					           Russian
Russian					           Spanish
Spanish					           Tamil
Tamil					           Ukrainian
Ukrainian					           Urdu
Urdu