Dibutuhkan Penerjemah
Apakah Anda fasih berbahasa asing? PRF membutuhkan bantuan Anda!
PRF berusaha untuk tetap berhubungan dengan semua keluarga dengan Progeria, menawarkan dukungan dan informasi medis terkini. Bahasa seharusnya tidak menjadi penghalang komunikasi kita dengan setiap keluarga!
Bayangkan isolasi, ketakutan, dan frustrasi yang mungkin mereka rasakan, tidak hanya karena anak mereka memiliki penyakit langka yang hanya dialami oleh segelintir orang lain di dunia, tetapi juga karena mereka tidak dapat memahami apa yang tersedia bagi mereka, seperti rekomendasi perawatan untuk memberi mereka anak kualitas hidup yang lebih baik, dan studi klinis yang penting untuk uji coba perawatan. Anda dapat membantu menjembatani celah itu untuk mereka.
Jika Anda, atau seseorang yang Anda kenal dapat secara sukarela menerjemahkan buletin, dokumen, dan surat kami, silakan hubungi kami di ctcoordinator@progeriaresearch.org
Banyak penerjemah kami telah bergabung dengan PRF sejak didirikan pada tahun 1999 dan benar-benar merupakan bagian berharga dari pasukan sukarelawan kami. Syukurlah, seiring tumbuhnya kesadaran Progeria dan lebih banyak keluarga bergabung dengan komunitas kami yang berkembang, kami membutuhkan lebih banyak dari Anda!
Unduh Aplikasi Relawan kami di sini:
Harap kembalikan aplikasi penerjemah yang telah diisi ke ctcoordinator@progeriaresearch.org atau mengirim faks ke (978) 535-5849. Anda juga dapat mengirim langsung ke kantor kami:
Yayasan Penelitian Progeria
PO Box 3453
Peabody, MA 01961
Jangan ragu untuk menghubungi kantor kami jika Anda memiliki pertanyaan!
Temui Beberapa Penerjemah Kami
Jialu
Diterjemahkan bahasa: Cina
Negara tempat Anda tinggal: Amerika Serikat
Berapa lama Anda menerjemahkan untuk PRF: Sejak 2015
Komentar yang ingin Anda bagikan: Saya senang bisa menggunakan bahasa, pendidikan, dan latar belakang budaya saya untuk membantu anak-anak dan keluarga mereka, yang ribuan mil jauhnya. Meskipun aku belum pernah bertemu mereka, aku merasa kita terhubung.
Alessia
Diterjemahkan bahasa: Italia
Negara tempat Anda tinggal: Italia
Berapa lama Anda menerjemahkan untuk PRF: Sejak 2007
Komentar yang ingin Anda bagikan: Banyak terima kasih kepada PRF karena memberi saya kesempatan untuk membantu dan memberikan sesuatu kembali. Merupakan suatu kehormatan nyata untuk melihat bahwa pekerjaan saya telah digunakan untuk membantu mereka yang membutuhkan.
Ellen
Diterjemahkan bahasa: Portugis
Negara tempat Anda tinggal: Amerika Serikat
Berapa lama Anda menerjemahkan untuk PRF: Sejak 2011
Komentar yang ingin Anda bagikan: Saya belajar tentang PRF ketika saya sedang mengerjakan proyek untuk kelas Biologi saya. Mimpi saya adalah menjadi perawat pada waktu itu. Hari ini saya adalah seorang perawat UGD dan saya sangat bangga untuk terus membantu PRF dan semua kehidupan yang disentuh yayasan.
Heike
Diterjemahkan bahasa: Jerman
Negara tempat Anda tinggal: Amerika Serikat
Berapa lama Anda menerjemahkan untuk PRF: Sejak 1999
Komentar yang ingin Anda bagikan: Hal terbaik tentang menerjemahkan untuk saya adalah bahwa Anda benar-benar dapat memasang wajah untuk siapa Anda menerjemahkan. Membuat Anda merasa menjadi bagian dari menemukan obat dengan cara terkecil. Aku menyukainya.
Daftar
untuk kita
Nawala!
Bersama, kita
AKAN
temukan obatnya!
