الغرض من كتيب Progeria

نظرًا لأن معظم القائمين على الرعاية الطبية لم يعالجوا أبدًا طفلًا مصابًا بمرض الشيخوخة المبكرة ، فغالبًا ما تكون هناك أسئلة حول كيفية تحسين جودة الحياة من خلال الرعاية اليومية والعلاج الطبي. للإجابة على هذه الحاجة ، في أبريل 2010 ، نشرت PRF الطبعة الأولى من دليل البروجيريا، للعائلات التي تطرق إليها Progeria وأطبائهم. من الحقائق الصحية الأساسية إلى توصيات الرعاية اليومية إلى إرشادات العلاج الشاملة ، يساعد هذا الكتيب المكون من 131 صفحة في الإجابة على العديد من الأسئلة للأطفال المصابين بمرض الشيخوخة المبكرة في جميع أنحاء العالم.

تحديثات 2019

في مارس 2019 ، قام PRF بتحديث وتحرير كل قسم من الإصدار الأول من الكتيب. تتضمن بعض أكبر التغييرات في الإصدار الثاني قسمًا جديدًا عن علم الوراثة والاستشارات الوراثية لأخصائي الصحة ، وعدد كبير من المعلومات الجديدة من الدراسات السريرية الحديثة المنبثقة عن مجتمع أبحاث Progeria ، بما في ذلك معلومات القلب والأوعية الدموية والأوعية الدموية والغدد الصماء الجديدة أيضًا كتوصيات.

عند استخدام هذه المواد للتقارير أو العروض التقديمية ، يرجى تضمين ما يلي:
المصدر دليل Progeria ؛ دليل للعائلات ومقدمي الرعاية الصحية للأطفال الذين يعانون من بروجيريا.
حقوق الطبع والنشر 2019 لمؤسسة Progeria Research Foundation. كل الحقوق محفوظة.

سنستمر في تحديث هذه المواد فور ورود المزيد من المعلومات. إذا كانت لديك أسئلة طبية محددة ، فيرجى الاتصال بنا على (978) 535-2594 أو info@progeriaresearch.org.

شكراً لكل طفل وعائلة يشارك في هذه المشاريع الهامة للغاية ، وإلى القائمين على الرعاية الطبية وغيرهم من الخبراء الذين يساهمون في هذه التوصيات.

شكرا لمترجمينا المتطوعين

شكر خاص للدكتور مونياكي ماتسو على تنظيم ترجمة جريدة 2^nd الطبعة - دليل ياباني؛ إلى الدكتور تاداشي ساتوه والطاقم الطبي في طب الأطفال في جامعة ساغا لمساعدتهم في الترجمة ؛ وإلى البروفيسور كينجي إيهارا ، جامعة أويتا ، والدكتورة ريكا كوزاكي ، المركز الوطني لصحة الطفل ونمائه ، على التدقيق اللغوي.

خالص شكرنا وتقديرنا للدكتور دانيال تانور والدكتورة لورا شيب على الوقت والطاقة اللذين كرساهما للترجمة البرتغالية لكتيب Progeria - الإصدار الثاني.

نحن ممتنون لسامي باسو و Associazione Italiana Progeria سامي باسو لتنظيم وتمويل الترجمة الإيطالية لكتيب Progeria - الإصدار الثاني ، وإلى Elise Treggia على الوقت والجهد الذي كرسته للترجمة.

مرة أخرى نتقدم بالشكر إلى سامي باسو و Associazione Italiana Progeria سامي باسو لتنظيم وتمويل الترجمة العربية لكتاب Progeria Handbook – الطبعة الثانية، وإلى إليز تريجيا لتنسيقها مع شبكة المترجمين لديها، وإلى سارة عناني على عملها الجميل في الترجمة.

نظرًا لأن معظم القائمين على الرعاية الطبية لم يعالجوا أبدًا طفلًا مصابًا بمرض الشيخوخة المبكرة ، فغالبًا ما تكون هناك أسئلة حول كيفية تحسين جودة الحياة من خلال الرعاية اليومية والعلاج الطبي. للإجابة على هذه الحاجة ، في أبريل 2010 ، نشرت PRF الطبعة الأولى من دليل البروجيريا، للعائلات التي تطرق إليها Progeria وأطبائهم. من الحقائق الصحية الأساسية إلى توصيات الرعاية اليومية إلى إرشادات العلاج الشاملة ، يساعد هذا الكتيب المكون من 131 صفحة في الإجابة على العديد من الأسئلة للأطفال المصابين بمرض الشيخوخة المبكرة في جميع أنحاء العالم.

في مارس 2019 ، قام PRF بتحديث وتحرير كل قسم من الإصدار الأول من الكتيب. تتضمن بعض أكبر التغييرات في الإصدار الثاني قسمًا جديدًا عن علم الوراثة والاستشارات الوراثية لأخصائي الصحة ، وعدد كبير من المعلومات الجديدة من الدراسات السريرية الحديثة المنبثقة عن مجتمع أبحاث Progeria ، بما في ذلك معلومات القلب والأوعية الدموية والأوعية الدموية والغدد الصماء الجديدة أيضًا كتوصيات.

عند استخدام هذه المواد للتقارير أو العروض التقديمية ، يرجى تضمين ما يلي:
المصدر دليل Progeria ؛ دليل للعائلات ومقدمي الرعاية الصحية للأطفال الذين يعانون من بروجيريا.
حقوق الطبع والنشر 2019 لمؤسسة Progeria Research Foundation. كل الحقوق محفوظة.

سنستمر في تحديث هذه المواد فور ورود المزيد من المعلومات. إذا كانت لديك أسئلة طبية محددة ، فيرجى الاتصال بنا على (978) 535-2594 أو info@progeriaresearch.org.

شكراً لكل طفل وعائلة يشارك في هذه المشاريع الهامة للغاية ، وإلى القائمين على الرعاية الطبية وغيرهم من الخبراء الذين يساهمون في هذه التوصيات.